Cinderella Wants a Divorce! ~He Caught Up with Me on the Stairs, and I Don't Understand What the Prince Means~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You dropped your shoe." "Huh?" 'Cinderella'—a story where the prince finds Cinderella and marries her by means of the glass slipper she dropped. ...And yet this prince was running so fast that he picked it up and chased after her!?!? Moreover, when the magic wore off, he said just one thing. "...Beautiful."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 724
Sentences 97
Characters 1,433
Unique Words 376
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| よね | 1 | 2.43 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| では | 1 | 1.75 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| です | 1 | 1.71 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 離婚届 | 2 | 5.48 |
Showing 201 - 300 of 376 words