Morihito Otogi, a high school student who comes from a lineage of ogres, enjoys a peaceful, ordinary life until his childhood friend, Nico, moves in with him. Nico is a witch-in-training, and chooses Morihito to be her familiar. While Nico is thrilled to reunite with her old friend and crush, Morihito is tasked with the perilous duty to protect her from a foretold calamity. Between the unpredictable chaos caused by Nico’s magic, and the awkwardness of sharing a home, their lives become a whirlwind of supernatural hijinks and threats. (Source: Crunchyroll) Notes: - Worldwide premiere of Episodes 1-3 titled as WITCH WATCH: WATCH PARTY before the Japanese premiere was pre-screened in advance in theaters on March 16, 2025 in North America by GKIDS Films and March 22 and 23 in Europe by Animation Digital Network. - Episodes 1-2 + a selection of stories (Cat Scout, Kanshi's Part Time Job Diaries ~ The Side Job ~, and Kan & Nico's Channel) was pre-screened in advance in theaters on March 30, 2025 in Japan. The regular TV broadcast began April 6, 2025.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 耐水性 | 1 | 5.84 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| メカ | 1 | 4.78 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 粉状 | 1 | 5.49 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 3本立て | 1 | 6.61 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| シュリンク | 1 | 7.19 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| ドアホ | 1 | 6.14 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 1階 | 1 | 4.48 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| ジェイケイ | 1 | 7.59 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 爆増 | 1 | 6.66 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| こすれ合う | 1 | 5.78 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 身体測定 | 1 | 5.60 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| パック | 1 | 4.26 |
Showing 2401 - 2500 of 8,112 words