Morihito Otogi, a high school student who comes from a lineage of ogres, enjoys a peaceful, ordinary life until his childhood friend, Nico, moves in with him. Nico is a witch-in-training, and chooses Morihito to be her familiar. While Nico is thrilled to reunite with her old friend and crush, Morihito is tasked with the perilous duty to protect her from a foretold calamity. Between the unpredictable chaos caused by Nico’s magic, and the awkwardness of sharing a home, their lives become a whirlwind of supernatural hijinks and threats. (Source: Crunchyroll) Notes: - Worldwide premiere of Episodes 1-3 titled as WITCH WATCH: WATCH PARTY before the Japanese premiere was pre-screened in advance in theaters on March 16, 2025 in North America by GKIDS Films and March 22 and 23 in Europe by Animation Digital Network. - Episodes 1-2 + a selection of stories (Cat Scout, Kanshi's Part Time Job Diaries ~ The Side Job ~, and Kan & Nico's Channel) was pre-screened in advance in theaters on March 30, 2025 in Japan. The regular TV broadcast began April 6, 2025.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| としても | 1 | 2.63 |
| スピリチュアル | 1 | 5.81 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| ペンキ屋 | 1 | 6.43 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| ディーエム | 1 | 7.89 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 3倍 | 1 | 4.54 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| もう1つ | 1 | 4.31 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| フォンデュ | 1 | 5.78 |
| ビューティホー | 1 | 6.72 |
| 万古 | 1 | 6.48 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| リーバイス | 1 | 7.89 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| インドア | 1 | 5.37 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| やのに | 1 | 5.43 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 展示物 | 1 | 5.31 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| ムズい | 1 | 6.19 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 1歩 | 1 | 4.91 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 寒色 | 1 | 5.78 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| サブウーファー | 1 | 7.89 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| DNA | 1 | 5.27 |
| オールスター | 1 | 5.79 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 廃ビル | 1 | 5.47 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| オークションサイト | 1 | 6.72 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| カルツォーネ | 1 | 6.85 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 1着 | 1 | 5.45 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| マンスリーマンション | 1 | 7.19 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| バズる | 1 | 6.09 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| エビフライ | 1 | 5.10 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
Showing 2901 - 3000 of 8,112 words