Morihito Otogi, a high school student who comes from a lineage of ogres, enjoys a peaceful, ordinary life until his childhood friend, Nico, moves in with him. Nico is a witch-in-training, and chooses Morihito to be her familiar. While Nico is thrilled to reunite with her old friend and crush, Morihito is tasked with the perilous duty to protect her from a foretold calamity. Between the unpredictable chaos caused by Nico’s magic, and the awkwardness of sharing a home, their lives become a whirlwind of supernatural hijinks and threats. (Source: Crunchyroll) Notes: - Worldwide premiere of Episodes 1-3 titled as WITCH WATCH: WATCH PARTY before the Japanese premiere was pre-screened in advance in theaters on March 16, 2025 in North America by GKIDS Films and March 22 and 23 in Europe by Animation Digital Network. - Episodes 1-2 + a selection of stories (Cat Scout, Kanshi's Part Time Job Diaries ~ The Side Job ~, and Kan & Nico's Channel) was pre-screened in advance in theaters on March 30, 2025 in Japan. The regular TV broadcast began April 6, 2025.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レクリエーション | 1 | 5.52 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| ミリリットル | 1 | 5.58 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| ウォー | 1 | 5.68 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 3本立て | 1 | 6.61 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 逆になる | 1 | 5.63 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 個性派 | 1 | 6.12 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| ビジュアル系 | 1 | 6.19 |
| アンラッキー | 1 | 6.04 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| スパ | 1 | 5.64 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 私宛て | 1 | 6.31 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 丸薬 | 1 | 4.84 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| さく裂 | 1 | 5.62 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 跳びはねる | 1 | 5.88 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| バゲット | 1 | 5.37 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| マンスリーマンション | 1 | 7.19 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 4分 | 1 | 5.59 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 鬼灯 | 1 | 5.91 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
Showing 3401 - 3500 of 8,112 words