Morihito Otogi, a high school student who comes from a lineage of ogres, enjoys a peaceful, ordinary life until his childhood friend, Nico, moves in with him. Nico is a witch-in-training, and chooses Morihito to be her familiar. While Nico is thrilled to reunite with her old friend and crush, Morihito is tasked with the perilous duty to protect her from a foretold calamity. Between the unpredictable chaos caused by Nico’s magic, and the awkwardness of sharing a home, their lives become a whirlwind of supernatural hijinks and threats. (Source: Crunchyroll) Notes: - Worldwide premiere of Episodes 1-3 titled as WITCH WATCH: WATCH PARTY before the Japanese premiere was pre-screened in advance in theaters on March 16, 2025 in North America by GKIDS Films and March 22 and 23 in Europe by Animation Digital Network. - Episodes 1-2 + a selection of stories (Cat Scout, Kanshi's Part Time Job Diaries ~ The Side Job ~, and Kan & Nico's Channel) was pre-screened in advance in theaters on March 30, 2025 in Japan. The regular TV broadcast began April 6, 2025.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振れる | 1 | 4.51 |
| こすれ合う | 1 | 5.78 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 走り高跳び | 1 | 6.57 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| ランバダ | 1 | 7.29 |
| 懐紙 | 1 | 5.38 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| しい | 1 | 4.55 |
| モンシロチョウ | 1 | 6.53 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 4分 | 1 | 5.59 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| サムネイル | 2 | 6.21 |
| 経て | 2 | 3.83 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 浮遊 | 2 | 3.74 |
| お化け屋敷 | 2 | 4.88 |
| 手柄 | 2 | 4.01 |
| 短 | 2 | 4.13 |
| 万能薬 | 2 | 4.63 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| オレンジ | 2 | 4.24 |
| 午前中 | 2 | 3.96 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| バラエティー | 2 | 5.78 |
| 見たところ | 2 | 3.84 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 火事 | 2 | 4.29 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| ゲット | 2 | 4.21 |
| 何ともない | 2 | 4.45 |
| 感染 | 2 | 4.35 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| じゃーん | 2 | 4.93 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 鵺 | 2 | 4.52 |
| 島中 | 2 | 5.47 |
| スケスケ | 2 | 5.42 |
| 対策 | 2 | 3.35 |
| 酒樽 | 2 | 4.74 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 原子 | 2 | 4.75 |
| 危なく | 2 | 4.46 |
| 大胸筋 | 2 | 5.42 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| グロ | 2 | 4.56 |
| ガジェット | 2 | 4.70 |
| 合流 | 2 | 3.35 |
| ドアベル | 2 | 5.36 |
| 失敬 | 2 | 4.56 |
| イントネーション | 2 | 5.14 |
Showing 3801 - 3900 of 8,112 words