A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当代 | 1 | 4.42 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| での | 1 | 2.60 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 一般病棟 | 1 | 6.89 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 先を争って | 1 | 5.86 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| である | 1 | 1.76 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 1,284 words