A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ケット | 1 | 5.21 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| コンシェルジュ | 1 | 5.19 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 続く | 1 | 2.90 |
Showing 1001 - 1100 of 1,284 words