A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し | 1 | 2.77 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| そう言う事か | 1 | 5.23 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| バイタル | 1 | 5.69 |
| 見舞客 | 1 | 6.30 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| それで | 1 | 2.44 |
Showing 1101 - 1200 of 1,284 words