A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 車種 | 1 | 5.83 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 次の間 | 1 | 5.56 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
Showing 1101 - 1200 of 1,284 words