A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 夜着 | 1 | 4.96 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 期する | 1 | 5.47 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 救急救命士 | 1 | 7.59 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
Showing 201 - 300 of 1,284 words