A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 取々り | 1 | 6.07 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 表戸 | 1 | 6.72 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 上を下への大騒ぎ | 1 | 5.84 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| バイタル | 1 | 5.69 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 下肢 | 1 | 5.71 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 入れ代わり | 1 | 6.14 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 見舞客 | 1 | 6.30 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| アルザス | 1 | 4.72 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
Showing 301 - 400 of 1,284 words