A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 車種 | 1 | 5.83 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| とくとく | 1 | 5.58 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 所書き | 1 | - |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 取々り | 1 | 6.07 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
Showing 501 - 600 of 1,284 words