A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それで | 1 | 2.44 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| んです | 1 | 2.32 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 纏いつく | 1 | 6.59 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 親御 | 1 | 5.99 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 病院長 | 1 | 5.98 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| コンシェルジュ | 1 | 5.19 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| とくとく | 1 | 5.58 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
Showing 501 - 600 of 1,284 words