A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 柔やか | 1 | - |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 片端から | 1 | 5.25 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 否や | 1 | 4.83 |
Showing 601 - 700 of 1,284 words