A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残す | 1 | 2.85 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 所書き | 1 | - |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 期する | 1 | 5.47 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 1,284 words