A New Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みすみいく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kain, a butler of a ducal house in the small European kingdom of Shenelinde, becomes lost in a power struggle and wanders searching for his missing master, Aul. Through the kindness of several people, he manages to find clues that lead him to recover his master, but his suffering has only just begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,792
Sentences 358
Characters 7,236
Unique Words 1,284
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| である | 1 | 1.76 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 車種 | 1 | 5.83 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 国立病院 | 1 | 6.27 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 期する | 1 | 5.47 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 繁華 | 1 | 6.53 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 町 | 1 | 2.83 |
Showing 701 - 800 of 1,284 words