To a Bright World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,219
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 927
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その間 | 1 | 3.25 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 生きのびる | 1 | 5.57 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| た | 1 | 2.12 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 三寸 | 1 | 5.37 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| やせ衰える | 1 | 5.96 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 美妙 | 1 | 5.64 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| る | 1 | 3.36 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| い | 1 | 2.74 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 古里 | 1 | 4.69 |
Showing 401 - 500 of 927 words