To a Bright World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,219
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 927
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 大波 | 1 | 5.06 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 魁 | 1 | 5.66 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 見ぬふり | 1 | 5.67 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| やせ衰える | 1 | 5.96 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 生きのびる | 1 | 5.57 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| こう | 1 | 2.92 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| そこへ行くと | 1 | 5.88 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| とる | 1 | 3.14 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
Showing 401 - 500 of 927 words