To a Bright World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,219
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 927
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| せ | 1 | 2.05 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 迷わす | 1 | 5.77 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| この上もなく | 1 | 5.60 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 人海 | 1 | 6.09 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 張り合い | 2 | 4.91 |
| 怖れ | 2 | 4.51 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 日が暮れる | 2 | 4.52 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| 芽 | 2 | 4.14 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 小鳥 | 2 | 3.95 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| それに | 2 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 927 words