To a Bright World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,219
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 927
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 美妙 | 1 | 5.64 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 魁 | 1 | 5.66 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 丈に | 1 | 5.97 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 見ぬふり | 1 | 5.67 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| この上もなく | 1 | 5.60 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
Showing 701 - 800 of 927 words