I came as a bride from the neighboring country half a year ago, and soon it will be time! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どらどらとんとん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rianna, a bride from a neighboring country, was supposed to marry into royalty and become queen. However, the king had already taken a wife whom he was in love with, so Rianna reluctantly became the second queen. After enduring harassment from the queen for half a year, Rianna finally begins her counterattack.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,158
Sentences 124
Characters 2,275
Unique Words 559
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.3
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| や | 1 | 1.75 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| シャワーを浴びる | 1 | 5.36 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| う | 1 | 2.61 |
| です | 1 | 1.71 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| に従って | 1 | 3.62 |
Showing 201 - 300 of 559 words