I came as a bride from the neighboring country half a year ago, and soon it will be time! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どらどらとんとん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rianna, a bride from a neighboring country, was supposed to marry into royalty and become queen. However, the king had already taken a wife whom he was in love with, so Rianna reluctantly became the second queen. After enduring harassment from the queen for half a year, Rianna finally begins her counterattack.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,158
Sentences 124
Characters 2,275
Unique Words 559
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.3
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| や | 1 | 1.75 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 其れとも | 1 | 6.42 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| た | 1 | 2.12 |
| 土木工事 | 1 | 5.04 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 人員削減 | 1 | 6.39 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| である | 1 | 1.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 其れ | 1 | 4.18 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| より | 1 | 2.31 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 559 words