I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 答礼 | 1 | 5.21 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 国防省 | 1 | 6.26 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| セコンド | 1 | 5.54 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 軍事演習 | 1 | 5.30 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 英雄色を好む | 1 | 5.74 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| グラブ | 1 | 6.03 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| タイガー・シャーク | 1 | 7.59 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| ソフトハウス | 1 | 7.11 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
Showing 10301 - 10400 of 12,051 words