I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 涓滴岩を穿つ | 1 | 7.59 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| スペックアップ | 1 | 6.45 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 茶匙 | 1 | 7.29 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 鎖鎌 | 1 | 5.04 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| バール | 1 | 4.26 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 出来かねる | 1 | 5.50 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 航続 | 1 | 6.37 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 基本設計 | 1 | 5.86 |
| 激する | 1 | 6.05 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 貧乏くじを引く | 1 | 5.94 |
| 脱獄 | 1 | 4.87 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| ソニックブーム | 1 | 5.51 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 縮れ | 1 | 5.63 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 投薬量 | 1 | 6.69 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 明示的 | 1 | 6.48 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 成算 | 1 | 5.90 |
Showing 10401 - 10500 of 12,051 words