I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍歴 | 1 | 5.74 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 切りが無い | 1 | 6.13 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 正鵠 | 1 | 5.34 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 伸び率 | 1 | 5.97 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 自律システム | 1 | 6.51 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 浮遊物 | 1 | 5.76 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 無きゃならない | 1 | 6.34 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 架線 | 1 | 5.46 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 大腿骨 | 1 | 5.47 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 言いかえる | 1 | 6.40 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| ドッジボール | 1 | 5.26 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 潜行 | 1 | 4.79 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 雑魚キャラ | 1 | 5.76 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 適う | 1 | 4.44 |
Showing 10601 - 10700 of 12,051 words