I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 奏上 | 1 | 4.95 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| ＡＩ | 1 | 4.41 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| かさ張る | 1 | 5.10 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 外交努力 | 1 | 6.22 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| ビキニ・アーマー | 1 | 7.59 |
| 船足 | 1 | 5.28 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 軍事上 | 1 | 5.99 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 復刻 | 1 | 6.09 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
Showing 10801 - 10900 of 12,051 words