I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| メソッド | 1 | 5.82 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| かくかく | 1 | 5.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 激発 | 1 | 5.13 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| ダイアログボックス | 1 | 7.29 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| アルゴリズム | 1 | 5.49 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| パイロン | 1 | 5.53 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| ジェット機 | 1 | 5.38 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| マント | 1 | 3.54 |
Showing 1201 - 1300 of 12,051 words