I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 天引き | 1 | 5.52 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 襲名 | 1 | 5.40 |
| 数表示 | 1 | 6.75 |
| 襟回り | 1 | 7.59 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 妖気 | 1 | 4.66 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| おける | 1 | 3.97 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 脇差し | 1 | 5.27 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 適格 | 1 | 5.77 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| エキセントリック | 1 | 5.67 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 限定品 | 1 | 5.62 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 茶匙 | 1 | 7.29 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 責める | 1 | 3.82 |
Showing 1901 - 2000 of 12,051 words