I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 表面温度 | 1 | 6.05 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| シグナル | 1 | 5.14 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 吹き替え | 1 | 6.00 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ガトリング砲 | 1 | 5.29 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| ラム酒 | 1 | 5.76 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 依代 | 1 | 4.94 |
| 面通し | 1 | 5.42 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
Showing 2101 - 2200 of 12,051 words