I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 総がかり | 1 | 5.80 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| パワードスーツ | 1 | 5.09 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 伝導率 | 1 | 5.25 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 劇毒 | 1 | 5.72 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 免責 | 1 | 6.11 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 別所 | 1 | 5.30 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 注水 | 1 | 5.89 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
Showing 2301 - 2400 of 12,051 words