I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デマ | 1 | 4.89 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 軍兵士 | 1 | 4.94 |
| ジロジロ見る | 1 | 5.67 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 性向 | 1 | 6.20 |
| 全画面 | 1 | 6.99 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 佐官 | 1 | 5.11 |
| チームプレイ | 1 | 5.62 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| タッチパッド | 1 | 6.64 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| いみじくも | 1 | 5.99 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 被甲 | 1 | 6.29 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| クレータ | 1 | 6.13 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
Showing 2801 - 2900 of 12,051 words