I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割合 | 1 | 4.06 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 節操が無い | 1 | 6.34 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| ジョリーロジャー | 1 | 6.36 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 相性問題 | 1 | 6.59 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| アルゴリズム | 1 | 5.49 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 潜望鏡 | 1 | 5.71 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 猪突 | 1 | 5.73 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 遊弋 | 1 | 5.79 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 却って | 1 | 3.83 |
Showing 2901 - 3000 of 12,051 words