I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粘着 | 3 | 4.56 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| 先制攻撃 | 3 | 4.51 |
| 装い | 3 | 4.08 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 隠蔽 | 3 | 3.54 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 途方も無い | 3 | 5.18 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| ほほう | 3 | 4.25 |
| 将兵 | 3 | 4.07 |
| 動線 | 3 | 5.52 |
| 一刻 | 3 | 4.39 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 初期設定 | 3 | 5.18 |
| 数秒 | 3 | 3.62 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 彼女ら | 3 | 3.85 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 由 | 3 | 4.09 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 筋骨隆々 | 3 | 4.45 |
| 北方 | 3 | 3.90 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| 振動 | 3 | 3.60 |
| 肉便器 | 3 | 5.93 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| なまじ | 3 | 4.44 |
| 必ず | 3 | 3.13 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 東方 | 3 | 4.13 |
| バー | 3 | 3.69 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| 関与 | 3 | 4.10 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 不詳 | 3 | 4.88 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 切り替わる | 3 | 4.26 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| 大破 | 3 | 4.70 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 上がり | 3 | 3.47 |
| 岩塊 | 3 | 4.72 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 肯ける | 3 | 5.15 |
| 荒れ野 | 3 | 4.07 |
| 損害 | 3 | 4.06 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 不調 | 3 | 4.42 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 欠かす | 3 | 4.50 |
| 再起動 | 3 | 4.48 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 荷電粒子 | 3 | 5.22 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 竜 | 3 | 2.40 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 死 | 3 | 3.03 |
| 再編 | 3 | 4.62 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 筈が無い | 3 | 4.76 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 不可視 | 3 | 4.17 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 稀少 | 3 | 4.49 |
| ニ | 3 | 4.21 |
| 歯がみ | 3 | 5.82 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 幾重にも | 3 | 4.31 |
| 為人 | 3 | 5.34 |
| 荒っぽい | 3 | 4.61 |
| 洗 | 3 | 4.78 |
| 禁忌 | 3 | 4.09 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 制御下 | 3 | 5.19 |
Showing 4201 - 4300 of 12,051 words