I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 巧言令色 | 1 | 6.85 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 漁民 | 1 | 5.57 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 答礼 | 1 | 5.21 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 気にもしない | 1 | 5.33 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 着脱 | 1 | 5.09 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 妥当性 | 1 | 5.48 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 知悉 | 1 | 5.45 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 量子 | 1 | 5.00 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 予て | 1 | 4.16 |
Showing 4301 - 4400 of 12,051 words