I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一変 | 3 | 4.08 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 砲 | 3 | 3.69 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 欠かす | 3 | 4.50 |
| 該当者 | 3 | 5.19 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| ある意味では | 3 | 4.34 |
| 全力 | 3 | 3.10 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 不可視 | 3 | 4.17 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 幾つも | 3 | 3.39 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 人的被害 | 3 | 4.99 |
| 守秘 | 3 | 6.07 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| 揃える | 3 | 3.93 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 付属 | 3 | 4.61 |
| 提督 | 3 | 4.50 |
| 振動 | 3 | 3.60 |
| 組み討ち | 3 | 6.48 |
| なまじ | 3 | 4.44 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| 健か | 3 | 4.65 |
| 場面 | 3 | 3.55 |
| ファースト | 3 | 4.38 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 試し | 3 | 3.38 |
| 初期設定 | 3 | 5.18 |
| 何の事 | 3 | 4.62 |
| 覚醒 | 3 | 3.73 |
| 部 | 3 | 3.30 |
| 一任 | 3 | 4.38 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 差し当たり | 3 | 5.45 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 豹変 | 3 | 4.54 |
| とうとう | 3 | 3.70 |
| 強さ | 3 | 3.16 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 思念 | 3 | 3.96 |
| 平気 | 3 | 3.56 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 除く | 3 | 3.78 |
| 落とし | 3 | 3.24 |
| 適用 | 3 | 4.32 |
| 確りしろ | 3 | 4.57 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 別途 | 3 | 4.51 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 際どい | 3 | 4.62 |
| ソファ | 3 | 3.68 |
| しかねない | 3 | 4.19 |
| 射程 | 3 | 3.82 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
| 光学迷彩 | 3 | 4.34 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| 有利 | 3 | 3.63 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| ついでに | 3 | 3.19 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| 陸軍 | 3 | 4.02 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
Showing 4301 - 4400 of 12,051 words