I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素手 | 3 | 4.48 |
| 遠からず | 3 | 4.66 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| 貸し | 3 | 3.38 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| プレイスタイル | 3 | 5.08 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 行き倒れ | 3 | 4.94 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| 該当者 | 3 | 5.19 |
| 超絶的 | 3 | 5.51 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 規格 | 3 | 4.67 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 活性 | 3 | 4.63 |
| 後方支援 | 3 | 4.55 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| ＩＴ | 3 | 5.50 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 戯け | 3 | 4.34 |
| シーカー | 3 | 4.73 |
| 毒気 | 3 | 4.59 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| ヴィオラ | 3 | 4.04 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| 制止 | 3 | 3.93 |
| にくい | 3 | 3.38 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 静止状態 | 3 | 5.82 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 指導 | 3 | 3.56 |
| 射程 | 3 | 3.82 |
| 個人的 | 3 | 3.62 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 事前 | 3 | 3.38 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 然もなくば | 3 | 4.85 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 三〇 | 3 | 4.35 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| いずれか | 3 | 4.55 |
| 突き立てる | 3 | 3.87 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 動線 | 3 | 5.52 |
| 甲 | 3 | 4.00 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| 同道 | 3 | 4.87 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 命令書 | 3 | 4.80 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| コンプ | 3 | 5.69 |
| 現場 | 3 | 3.55 |
| 餌付け | 3 | 4.76 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| それだけに | 3 | 3.91 |
| 刑罰 | 3 | 4.82 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 攻勢 | 3 | 3.99 |
| 起立 | 3 | 4.95 |
| 逸脱 | 3 | 4.45 |
| 幾重にも | 3 | 4.31 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| 禁断 | 3 | 4.62 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 叱責 | 3 | 4.17 |
| 参謀 | 3 | 3.98 |
| 冷酷 | 3 | 4.29 |
| アドバンテージ | 3 | 4.43 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 船乗り | 3 | 4.40 |
| ひょっとすると | 3 | 4.55 |
| 散々 | 3 | 3.63 |
| 健か | 3 | 4.65 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 純然 | 3 | 4.76 |
| 自信 | 3 | 3.13 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| 平常 | 3 | 4.64 |
| 空域 | 3 | 4.99 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 懲罰 | 3 | 4.64 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
Showing 4401 - 4500 of 12,051 words