I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 目処が立たない | 1 | 6.04 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 仕様書 | 1 | 5.57 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 寝ぼすけ | 1 | 5.72 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 警報音 | 1 | 5.14 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 猶の事 | 1 | 6.89 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| 地磁気 | 1 | 6.14 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| ジロジロ見る | 1 | 5.67 |
| 掣肘 | 1 | 5.07 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 小回りがきく | 1 | 6.25 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 単射 | 1 | 6.07 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 揉み合い | 1 | 5.76 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
Showing 4601 - 4700 of 12,051 words