I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 僭越 | 1 | 5.40 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| ソル | 1 | 3.85 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| スマソ | 1 | 6.55 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| デッドスペース | 1 | 5.98 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 蒔き付け | 1 | 6.14 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 再利用可能 | 1 | 5.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 伝導率 | 1 | 5.25 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 尉官 | 1 | 5.56 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 差し招く | 1 | 6.16 |
| 欠番 | 1 | 5.74 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 対地 | 1 | 5.44 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
Showing 501 - 600 of 12,051 words