I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 笑いぐさ | 1 | 6.23 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| スロットル | 1 | 5.47 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| オペレータ | 1 | 5.66 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 批准 | 1 | 5.88 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 高重力 | 1 | 5.88 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| 全廃 | 1 | 6.21 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 早撃ち | 1 | 5.55 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 英雄色を好む | 1 | 5.74 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 絶食 | 1 | 5.59 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 天然パーマ | 1 | 5.81 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 古参兵 | 1 | 5.49 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| フリーフォール | 1 | 5.77 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
Showing 601 - 700 of 12,051 words