I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| ポチッ | 1 | 5.18 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 感電死 | 1 | 5.86 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 見境無く | 1 | 6.02 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| えー | 1 | 3.52 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 躁状態 | 1 | 6.15 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 鋭角的 | 1 | 5.48 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 東京都 | 1 | 5.31 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 飛行船 | 1 | 3.88 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 山あい | 1 | 5.80 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 皇配 | 1 | 5.59 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
Showing 7001 - 7100 of 12,051 words