I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臣 | 1 | 4.29 |
| クラフト | 1 | 4.33 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 天蓋付きベッド | 1 | 5.83 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 茶匙 | 1 | 7.29 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 取り留めの無い | 1 | 5.99 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 相似 | 1 | 5.40 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 弱輩 | 1 | 6.99 |
| 鎖陰 | 1 | 6.99 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 最大積載量 | 1 | 6.22 |
| 答礼 | 1 | 5.21 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 臆面も無く | 1 | 6.09 |
| 散布 | 1 | 4.82 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| キャリーオーバー | 1 | 6.72 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 泡だつ | 1 | 6.21 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| アングラ | 1 | 5.98 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 技術開発 | 1 | 5.25 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 外法 | 1 | 4.64 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 個体群 | 1 | 6.94 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
Showing 7301 - 7400 of 12,051 words