I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| がた | 1 | 4.29 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 戦時下 | 1 | 5.08 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 散布 | 1 | 4.82 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 伸び率 | 1 | 5.97 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 軍事的優位 | 1 | 6.75 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| コールサイン | 1 | 5.79 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 軍事機密 | 1 | 5.28 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 体系立った | 1 | 7.11 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| マスキング | 1 | 6.53 |
| お手前 | 1 | 6.31 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 称揚 | 1 | 6.27 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 鎖鎌 | 1 | 5.04 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 身仕舞 | 1 | 7.05 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 鯱 | 1 | 5.04 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 全画面 | 1 | 6.99 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 失調 | 1 | 6.00 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
Showing 7301 - 7400 of 12,051 words