I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 風林火山 | 1 | 5.75 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 記録媒体 | 1 | 5.42 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| タッチパッド | 1 | 6.64 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 四輪駆動車 | 1 | 6.48 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 導体 | 1 | 5.82 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| この程 | 1 | 6.03 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 一子相伝 | 1 | 5.53 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 乗機 | 1 | 5.58 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| プロジェクター | 1 | 5.47 |
Showing 7401 - 7500 of 12,051 words