I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中核 | 3 | 4.55 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
| 揃いも揃って | 3 | 4.76 |
| 統制 | 3 | 4.29 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 五体 | 3 | 4.43 |
| 典礼 | 3 | 5.45 |
| 隠蔽 | 3 | 3.54 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 搭乗口 | 3 | 5.74 |
| 豪 | 3 | 4.24 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 筆頭 | 3 | 3.62 |
| 美少女 | 3 | 3.50 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| 緊急発進 | 3 | 6.12 |
| 地上戦 | 3 | 4.83 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 無理も無い | 3 | 5.17 |
| 上機嫌 | 3 | 3.88 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| 当然の事ながら | 3 | 5.10 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 支払い | 3 | 4.02 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 最後通牒 | 3 | 5.39 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 切り替わる | 3 | 4.26 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| 配属 | 3 | 4.22 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| 鼻差 | 3 | 3.82 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 乗り心地 | 3 | 4.67 |
| 為される | 3 | 4.48 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 重ねて | 3 | 3.65 |
| 自動操縦 | 3 | 5.48 |
| 呼応 | 3 | 4.29 |
| 筈が無い | 3 | 4.76 |
| 名高い | 3 | 4.19 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 会見 | 3 | 4.65 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 拡張 | 3 | 3.87 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 再編 | 3 | 4.62 |
| 船乗り | 3 | 4.40 |
| 儂 | 3 | 3.13 |
| 漂流 | 3 | 4.91 |
| 活性 | 3 | 4.63 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| 不詳 | 3 | 4.88 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 要求 | 3 | 3.44 |
| 急所 | 3 | 4.01 |
| 修復 | 3 | 3.54 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| 胸部 | 3 | 4.17 |
| ＩＴ | 3 | 5.50 |
| 互角 | 3 | 4.02 |
| 提督 | 3 | 4.50 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| 打開策 | 3 | 4.62 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| ジェネレータ | 3 | 5.90 |
| 長老 | 3 | 3.54 |
Showing 7501 - 7600 of 12,051 words