I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| リビドー | 1 | 5.59 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 転位 | 1 | 5.25 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 個体群 | 1 | 6.94 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 潜行 | 1 | 4.79 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 廃棄処分 | 1 | 5.53 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
Showing 7501 - 7600 of 12,051 words