I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 将帥 | 1 | 5.80 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 知悉 | 1 | 5.45 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| アングラ | 1 | 5.98 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 古参兵 | 1 | 5.49 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 飛行船 | 1 | 3.88 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| り | 1 | 3.59 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ホットパンツ | 1 | 5.16 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
Showing 7601 - 7700 of 12,051 words