I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旗艦 | 3 | 4.51 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| バラ | 3 | 3.96 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 申し訳無い | 3 | 5.16 |
| 呼応 | 3 | 4.29 |
| 妖精 | 3 | 3.03 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 無縁 | 3 | 4.13 |
| 正統 | 3 | 4.66 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| 落差 | 3 | 4.75 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 顔馴染み | 3 | 4.99 |
| 刻印 | 3 | 4.00 |
| 基 | 3 | 3.89 |
| 大破 | 3 | 4.70 |
| 均衡 | 3 | 4.25 |
| 試し | 3 | 3.38 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| 広げる | 3 | 3.18 |
| ｗ | 3 | 3.86 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 憔悴 | 3 | 4.54 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| ふざける | 3 | 3.70 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| ユーザ名 | 3 | 6.99 |
| 申し出 | 3 | 3.74 |
| 神格 | 3 | 4.41 |
| 試す | 3 | 3.51 |
| 懲罰 | 3 | 4.64 |
| 発見 | 3 | 3.22 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| もんじゃ | 3 | 3.76 |
| 代理 | 3 | 3.87 |
| 屈辱的 | 3 | 4.77 |
| 打ち切る | 3 | 4.35 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
| 略称 | 3 | 5.07 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 集約 | 3 | 4.43 |
| ついでに | 3 | 3.19 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| 拡張 | 3 | 3.87 |
| 先制攻撃 | 3 | 4.51 |
| 素手 | 3 | 4.48 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 荒れ野 | 3 | 4.07 |
| 動物性 | 3 | 5.44 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 巨乳 | 3 | 4.25 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| 損害 | 3 | 4.06 |
| 突出 | 3 | 4.47 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| 餌付け | 3 | 4.76 |
| 列挙 | 3 | 5.12 |
| 先決 | 3 | 4.55 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| 日程 | 3 | 4.10 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 緊急発進 | 3 | 6.12 |
| 停泊 | 3 | 4.32 |
| 言えなくもない | 3 | 4.60 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 羞恥 | 3 | 4.20 |
| 揃いも揃って | 3 | 4.76 |
| 弓 | 3 | 2.92 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 異質 | 3 | 4.11 |
| 射線 | 3 | 4.40 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| おかれましては | 3 | 4.97 |
| 王位継承権 | 3 | 4.37 |
Showing 7701 - 7800 of 12,051 words