I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 相も変わらぬ | 1 | 5.66 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 百円ショップ | 1 | 6.10 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 親機 | 1 | 5.85 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 記録媒体 | 1 | 5.42 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| スケールアップ | 1 | 6.42 |
| チャンバー | 1 | 6.11 |
| 四大元素 | 1 | 5.49 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 銀箔 | 1 | 6.45 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 表面温度 | 1 | 6.05 |
| 西南 | 1 | 5.24 |
| 誤操作 | 1 | 6.53 |
| 免責 | 1 | 6.11 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| オートジャイロ | 1 | 6.59 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 自律システム | 1 | 6.51 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 廃棄処分 | 1 | 5.53 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 強弓 | 1 | 4.93 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 情報弱者 | 1 | 6.23 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
Showing 7701 - 7800 of 12,051 words