I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牢 | 1 | 4.03 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 海賊旗 | 1 | 6.05 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 観察者 | 1 | 5.61 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 駈ける | 1 | 6.11 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 一かばちか | 1 | 5.99 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| ノーパン | 1 | 5.47 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| 散布 | 1 | 4.82 |
| 蓮葉 | 1 | 5.63 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 電磁波 | 1 | 5.18 |
| ヘビー級 | 1 | 5.82 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 健康美 | 1 | 6.27 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 内心忸怩 | 1 | 6.27 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 一倍 | 1 | 6.01 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 皇妃 | 1 | 4.49 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 処置無し | 1 | 6.07 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| キャリーオーバー | 1 | 6.72 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
Showing 8001 - 8100 of 12,051 words