I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 基本設計 | 1 | 5.86 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 強襲揚陸艦 | 1 | 5.35 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| 襲名 | 1 | 5.40 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 注意を喚起する | 1 | 6.11 |
| 悔い無し | 1 | 6.55 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 蒔き付け | 1 | 6.14 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| ターミネーター | 1 | 5.86 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 猪突 | 1 | 5.73 |
| 家財道具 | 1 | 5.22 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 知将 | 1 | 5.48 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 己等 | 1 | 5.68 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
Showing 8101 - 8200 of 12,051 words