I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦法 | 5 | 4.08 |
| 包囲 | 5 | 3.73 |
| 述べる | 5 | 3.41 |
| 端正 | 5 | 4.47 |
| 一帯 | 5 | 3.90 |
| 返す | 5 | 2.90 |
| 軽快 | 5 | 4.31 |
| 庁 | 5 | 4.76 |
| か否か | 5 | 4.27 |
| 動き出す | 5 | 3.46 |
| てか | 5 | 3.52 |
| 渡す | 5 | 2.98 |
| ハンデ | 5 | 4.52 |
| 歯 | 5 | 3.47 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| ダウンロード | 5 | 5.07 |
| 都市 | 5 | 2.97 |
| 体勢 | 5 | 3.40 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 降下部隊 | 5 | 6.14 |
| 維持 | 5 | 3.34 |
| 成り行き | 5 | 4.10 |
| 最悪 | 5 | 3.24 |
| 凌駕 | 5 | 4.12 |
| 反す | 5 | 4.78 |
| 蹂躙 | 5 | 3.73 |
| 救助 | 5 | 4.14 |
| 恐れ | 5 | 3.43 |
| あら | 5 | 3.12 |
| かも知れません | 5 | 3.08 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| らしき | 5 | 3.34 |
| ズル | 5 | 4.39 |
| 落ち | 5 | 3.01 |
| 歪み | 5 | 3.95 |
| 読める | 5 | 3.43 |
| 軍部 | 5 | 4.37 |
| 略式 | 5 | 5.09 |
| 使い果たす | 5 | 4.41 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| 部品 | 5 | 4.04 |
| にあっては | 5 | 4.79 |
| 下ろす | 5 | 3.29 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| これ等 | 5 | 3.57 |
| 意向 | 5 | 4.10 |
| 弾頭 | 5 | 4.49 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 仕掛ける | 5 | 3.51 |
| 進んで | 5 | 3.07 |
| 特性 | 5 | 3.63 |
| サイレン | 5 | 4.60 |
| 戦時 | 5 | 4.52 |
| 倣う | 5 | 4.20 |
| 参謀長 | 5 | 4.91 |
| 現実 | 5 | 3.06 |
| 橋 | 5 | 3.65 |
| 双方 | 5 | 3.76 |
| 本格的 | 5 | 3.66 |
| 内心 | 5 | 3.22 |
| 隷属 | 5 | 4.00 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 切り札 | 5 | 3.78 |
| 加速 | 5 | 3.47 |
| 持ち込む | 5 | 3.57 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| 山岳地帯 | 5 | 4.60 |
| 訳じゃない | 5 | 3.07 |
| 散開 | 5 | 4.45 |
| 不満 | 5 | 3.21 |
| 駆使 | 5 | 3.94 |
| どの位 | 5 | 3.78 |
| 素人 | 5 | 3.52 |
| 瘴気 | 5 | 3.65 |
| 捧げる | 5 | 3.50 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 試みる | 5 | 3.89 |
| 被害者 | 5 | 3.81 |
| てな | 5 | 3.27 |
| 細い | 5 | 3.34 |
| 丁寧 | 5 | 3.39 |
| 早い | 5 | 2.99 |
| 理不尽 | 5 | 3.67 |
| 今のところ | 5 | 3.44 |
| 睨む | 5 | 3.25 |
| 感嘆 | 5 | 3.80 |
| 翻弄 | 5 | 4.13 |
| 帝都 | 5 | 3.46 |
| 箇所 | 5 | 3.76 |
| 切り替え | 5 | 3.89 |
| 脱炭 | 5 | 3.01 |
| センサ | 5 | 5.69 |
| 下手 | 5 | 3.26 |
| 頻りに | 5 | 4.15 |
| ところから | 5 | 3.78 |
| 五分 | 5 | 3.87 |
| 参 | 5 | 4.24 |
| 常識外れ | 5 | 4.75 |
| お前さん | 5 | 3.66 |
| 操縦桿 | 5 | 5.01 |
Showing 9001 - 9100 of 12,051 words