I was playing a robot battle game when I got transported to a fantasy-style alternate world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丹賀 浪庵 A young man who was obsessively playing a robot battle game noticed a video advertisement for what appeared to be a fantasy game in the corner of the screen while browsing the game's forum between matches. However, it was actually a dimensional rift that would draw the young man to another world. Driven by curiosity, the young man clicked on the video and was transported to that other world as the character he had been playing in the game he was using. Along with the combat robots he had been piloting in the game. In a sword and magic world where giant armored knights powered by magic and legendary colossal beasts roam freely, the young man dominates his enemies while piloting five combat robots: a general-purpose type, an air combat type, a land combat type, a naval combat type, and an experimental prototype type. In other words, it's a story about a young man who brought realistic-style mecha like mobile suits into a magical robot world similar to Danbine or Holy Seal. It has some comedic and erotic elements.
Statistics
Word List (12,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| パテント | 1 | 6.09 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 柱時計 | 1 | 5.58 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| エンターキー | 1 | 5.74 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 欠番 | 1 | 5.74 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| ノヴァ | 1 | 4.98 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| メンタリティ | 1 | 5.58 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| かさ張る | 1 | 5.10 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| セコンド | 1 | 5.54 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 縮れ | 1 | 5.63 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 航続距離 | 1 | 5.24 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
Showing 9101 - 9200 of 12,051 words